With its princess seams and square design lines at front and back, this one piece offers coverage and support in all the right places. Universal because it flatters every figure. 100% ECONYL® Regenerated Nylon Fully Lined Two-Way Stretch Chlorine Resistant UPF 50+
Dos Gardenias works with fit models for every size in our collections, so we can assure you our suits are designed around real women, real sizes. We love how every woman's body varies in beautiful ways, but this also means not all styles will fit every body type the same. Our size chart has changed since our 2020 Collection and doesn't account for cup sizing, so if you have a larger cup size and/or larger hips, we recommend sizing up. Please feel free to contact us directly at info@dosgardenias.com with any sizing questions.
Productos relacionados
Carta del tamaño
NUESTRA HISTORIA
Brighdie Grounds y Dorothy Day, co-creadores y fundadores de Dos Gardenias, tienen una larga historia juntas tanto profesional como personalmente: Brighdie como modelo de alta moda internacional, Dorothy como diseñadora juntas como co-creadoras de la revista de moda y estilo de vida de playa SALT.
En 2017, inspiradas por sus viajes por el mundo en sus tiempos de modelos de alta moda internacional, estas dos co-creadoras se propusieron crear una línea de trajes de baño que se diferenciara en la industria de bikinis de alta moda. Los bikinis Dos Gardenias son como ningún otro traje de baño,empezando desde el corte y el entallado hasta los materiales usados se presta mucha atención a cada detalle, tanto como la implementación de sujetadores de estantería hasta la creación de innovadores herrajes exclusivos de la marca.
La mujer de DG es extrovertida y aventurera, vistiéndose para celebrar su forma de cuerpo y estilo personal. Dos Gardenias fusiona lo chic, lo clásico y lo vanguardista en un traje de baño de diseño. Los diseños se venden por separado para que las mujeres tengan la posibilidad de mezclar los estilos que les queden mejor a su silueta y complementar mejor su tipo de cuerpo.
Las fundadoras Brighdie y Dorothy quieren que la marca DG evolucione constantemente para mejorar. En su afán por reducir su huella de carbono en el medio ambiente por ello han implementado procesos en la producción de telas y materiales con el fin de disminuir la huella de carbono en el medio ambiente. Como resultado, las Colecciones 2020 y posteriores son ecológicamente sostenibles. Su compromiso es seguir explorando creaciones innovadoras y ecológicamente sostenibles para reducir aún más el impacto medioambiental.
Dos Gardenias no es sólo una marca de trajes de baño, sino que busca empoderar a las mujeres dando ejemplo ecológico y crear conciencia ecológica en el mundo dando el ejemplo otras compañías, y filántropos. Combinando esfuerzos y dando incentivos apoyando a obras de caridad, están abriendo un camino de progreso con organizaciones como Waves For Water, Charity: Water, Glam4Good, Earth Day Network y Love The Sea.
La tienda matriz de Dos Gardenias está abierta en Malibú, CA desde julio de 2019. Las tiendas de Maui y Sayulita, México, se abrirán en la primavera de 2021. Con planes para aventurarse en la ropa de resort, lencería y una fragancia Dos Gardenias, el horizonte es brillante a medida que DG evolucióna de continúa.
MATERIALES
La industria de la moda es el tercer líder mundial en emisiones de carbono en la atmósfera. Dos Gardenias ha hecho su misión reducir nuestra huella de carbono en un 40% utilizando materiales de moda que respetan el medio ambiente que son ecológicamente sostenibles.
Telas - Nuestros trajes de baño de la Colección 2020 están hechos con ECONYL®, una fibra de nylon 100% regenerada, hecha de residuos pre y post-consumo, como redes de pesca, residuos plásticos industriales y restos de otras telas. Usando el nylon ECONYL® en lugar de buscar nuevo nylonque ayuda a disminuir el calentamiento global hasta un 90%. Esta tela italiana hecha de fibras de ECONYL® es versátil, tiene elasticidad, protección de los rayos UV, transpirabilidad, suavidad. También es dos veces más resistente al cloro y a los bronceadores que el tejido de la competencia. Nuestro cambio a una tela de nylon ecológicamente sostenible no ha comprometido la calidad de nuestro lujoso tejido de las temporadas anteriores.
Neopreno - A diferencia del neopreno a base de petróleo crudo, nuestro neopreno se fabrica a partir de piedra caliza procedente de las montañas de Japón. Tiene una impermeabilidad al agua del 99,7%, lo que se traduce en un material para trajes de buceo más ligero y cálido. El neopreno a base de cal (piedra caliza) también requiere menos energía para su extracción y producción y dura de dos a tres veces más que el neopreno a base de petróleo.
Algodón - Nuestras camisetas sin mangas están hechas de 100% algodón y nuestras camisetas vintage se compran pre desgastadas para reducir nuestro impacto ambiental. El algodón es ecológicamente sostenible, renovable y biodegradable. Es una de las telas más fáciles de reciclar naturalmente, especialmente si es 100% algodón. Esta tela se puede degradar en una composta natural en un mínimo de 6 meses
Cierres y botones etc - Los cierres,botones metálicos y engomados utilizados en nuestros diseños están compuestos de materiales resistentes al cloro y al agua salada. El metal de nuestros anillos, correderas, cierres, pernos y ojales puede adquirir una pátina con el paso de los años, pero no se oxida. El revestimiento de goma de nuestros ojetes, botones y cierres ayuda a evitar que el metal se caliente y queme la piel mientras se encuentra al sol.
Otros materiales - Para nuestra Colección 2020 decidimos cambiar a bolsas de polietileno recicladas en lugar de plástico no reciclado convencional para minimizar los impactos negativos asociados con el uso de plástico estándar. Estas bolsas de material 100% reciclado se pueden reciclar en centros de reciclaje donde se acepta el plástico flexible #4.
Nuestras etiquetas de papel cuentan con la certificación FSC y están fabricadas con 100% de fibra reciclada pos consumo. FSC" significa Forest Stewardship Council, una organización que trabaja para promover la práctica de la silvicultura sostenible en todo el mundo. El Forest Stewardship Council establece normas para los productos forestales, certifica independientemente que estas normas se han cumplido y otorga etiquetas a los productos que califican. La certificación del Forest Stewardship Council ofrece a los clientes la opción de elegir productos forestales como el papel y la madera que han sido obtenidos de una manera respetuosa con el medio ambiente, socialmente responsable y económicamente viable. Nuestras cuerdas para etiquetas de papel están hechas de 100% algodón que son biodegradables y nuestras etiquetas para ropa están tejidas con hilo de botella de plástico reciclado.
SIZING
SIZE
US
UK
FR
IT
AU
JP
1
2
8
36
40
8
7
2
4
10
38
42
10
9
3
6/8
12
40
44
12
11
4
10/12
14/16
42/44
46/48
14/16
13/15
5
14/16
18/20
46/48
50/52
18/20
17/19
SIZE
BUST (in)
WAIST (in)
HIP (in)
1
32
25
35.5
2
34.5
27
37
3
36.5
29
39
4
42
32
44
5
44
37
46
SIZE
BUST (cm)
WAIST (cm)
HIP (cm)
1
81
64
90
2
88
69
94
3
93
74
99
4
107
81
112
5
112
94
117
FILANTROPÍA
FONDO DE AYUDA CRÍTICA para COVID 19 de DG + GLAM4GOOD'S - Con el anuncio de la pandemia global en marzo, Dos Gardenias supo que tenía ayudar. Decidimos asociarnos una vez más con la fundadora de GLAM4GOOD Mary Alice Stephenson de para apoyar su FONDO DE AYUDA CRÍTICA COVID-19. El 25% de las ganancias de las compras en la tienda online se destinaron directamente a esta iniciativa de ayuda, ayudando a asegurar y facilitar la entrega directa de equipo de hospital esterilizado como máscaras, trajes, artículos de cuidado personal, ropa nueva y herramientas de aprendizaje a los trabajadores de emergencia en los hospitales, familias y personas necesitadas. De marzo a julio, pudimos donar más de 15.000 dólares a esta iniciativa de ayuda. Puede obtener más información sobre los esfuerzos de GLAM4GOOD aquí. Cuando compras en Dos Gardenias, #Shop4Good. Les agradecemos su apoyo.
El Día de la Tierra - Con la meta de ayudar al medio ambiente, nuestros esfuerzos y compromiso con el medio ambiente, Dos Gardenias se ha convertido en un socio oficial del Grupo Del Día de la Tierra. Dos Gardenias organizó una limpieza de playa a nivel nacional en conjunto con este dicho grupo en abril de 2019. Reunimos más de 200 voluntarios a lo largo de las costas este y oeste, incluyendo 75 en nuestro cuartel general en Surfrider Beach en Malibu, CA. Dos Gardenias también tuvieron el honor de asistir a la Gala de Liderazgo de Cambio Climático del grupo del Día de la Tierra en el Hotel Mayflower en Washington, DC en mayo de 2019 para presentar el premio de Mujeres y Economía Ecologica a Ashley Bell. La Gala reunió a más de 300 líderes de la industria, el gobierno y la comunidad de organizaciones no gubernamentales para celebrar los logros y liderar el camino hacia un futuro con menos huella de carbono en el medio ambiente. Dado que la industria de la moda es el tercer líder de las emisiones de carbono al medio ambiente en el mundo, hemos hecho nuestra la misión de crear una conciencia global para la moda ecológicamente sostenible, incluyendo una colección 2020 totalmente ecológicamente sostenible.
Waves 4 Water - Dos Gardenias actúa por encima y por debajo del nivel del mar utilizando nuestra plataforma para apoyar eventos, movimientos y obras de caridad como Waves 4 Water y GLAM4GOOD. En diciembre de 2016, Dos Gardenias donó 30.000 y recaudó 80.000 adicionales para la Iniciativa de Ayuda contra el Huracán Matthew en Haití en nombre de la organización benéfica de Agua Limpia, Waves 4 Water, a través de nuestra caridad benéfica, presentada por Joy Bryant y Sal Masekela, en el restaurante y casa de playa Soho House en Malibú, California.
Matches Fashion & Waves 4 Water - Con el lanzamiento de nuestra iniciativa de Compra Por Una Causa, Dos Gardenias se asoció con Matches Fashion and Waves 4 Water, una organización sin fines de lucro cuya misión es proporcionar agua potable a comunidades remotas, indigentes y devastadas de todo el mundo. Por cada traje de baño Dos Gardenias comprado a través de Matches Fashion, donamos un filtro de agua a Waves For Water. Un filtro puede proporcionar agua limpia a 100 personas durante un tiempo máximo de 5 años. Dos Gardenias donó 140 filtros de agua, lo que permitió que 14.000 personas tuvieran agua potable limpia.
Dados los recientes desastres naturales y el clima geopolítico, Brighdie y Dorothy quieren que sus clientes sepan que están apoyando los esfuerzos filantrópicos de una manera que hace que nuestro mundo y nuestra agua sean mejores.
GLAM4GOOD - La fundadora de GLAM4GOOD, Mary Alice Stephenson, que utiliza su estilo como una herramienta para la autoestima y el empoderamiento propio, se asoció con Dos Gardenias como la marca oficial para la caridad en 2017. Juntos GLAM4GOOD y Dos Gardenias abrieron un camino de iniciativas, ayudando a las mujeres necesitadas a darse cuenta de su autoestima y valor propio. Visite GLAM4GOOD en la web para aprender más sobre la forma en que las mujeres se unieron para apoyarse y levantarse mutuamente.
AS SEEN IN...
Guía de cuidados
Instrucciones de cuidado de Lycra y ECONYL
Enjuague con agua tibia después de su uso. Lavar a mano SOLAMENTE con detergente suave.
NO exprimir a mano el traje para secarlo. Enrolle suavemente el traje en una toalla limpia y seca, presionando suavemente para eliminar el exceso de agua.
Colóquelo en posición horizontal para que se seque lejos de cualquier fuente de calor o de la luz solar directa.
El uso de una fuente de calor o de la luz solar para secar el traje puede provocar un desgaste y decoloración prematura.
Guárdelo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa.
Instrucciones para el cuidado del Neopreno
Enjuague con agua tibia lo antes posible una vez que salga de la piscina, mar. Enjuague con agua tibia..
Lavar a mano SOLAMENTE. Remoje el traje al revés en el fregadero/lavabo lleno de agua fría. Lavar suavemente, escurrir el agua sucia y dejar en remojo durante 30 minutos.
Si el neopreno está especialmente sucio, déjelo en remojo toda la noche.
Para eliminar las manchas persistentes, frota un poco de agua caliente justo en esa mancha y enjuaga en agua tibia durante 10 minutos o más.
Deje secar al aire libre sobre una toalla, lejos de cualquier fuente de calor o de la luz solar directa.
Para guardarlo, cuelga siempre tus piezas de neopreno en el interior, lejos de la luz solar directa, que puede hacer que el material se seque y se agriete.
Colgar el neopreno ayuda a reducir la cantidad de arrugas a las que el material es inherentemente propenso.
